No exact translation found for مضى قائلا

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مضى قائلا

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El debate fue rico y constructivo.
    ومضى قائلا إن المناقشة كانت دسمة وبناءة.
  • El Sr. Yumkella cree en el consenso.
    ومضى قائلا إنه يؤمن بتوافق الآراء.
  • El tema “Actos unilaterales de los Estados” ha sido difícil.
    ومضى قائلاً إن موضوع ”الأعمال الانفرادية للدول“ هو موضوع شائك.
  • Hay que destacar la importancia fundamental de la cooperación.
    ومضى قائلا إن التعاون هو المفتاح قبل كل شيء.
  • Debe prestarse mayor atención a la migración.
    ومضى قائلا إنه يجب إيلاء مزيد من الاهتمام إلى الهجرة.
  • Su delegación lamenta la politización deliberada e inapropiada de este tema.
    ومضى قائلا إن وفده يأسف للتسييس المتعمد وغير المناسب للبند.
  • En el Nepal, las tres cuartas partes de la tierra son montañosas.
    ومضى قائلا إن ثلاثة أرباع أراضي نيبال مناطق جبلية.
  • El Presidente Mkapa continuó diciendo que
    ومضى الرئيس مكابا قائلا إنه:
  • La Ronda de Doha debe reportar ganancias reales en la esfera del comercio.
    ومضى قائلا إنه ينبغي لجولة الدوحة أن تُسَلِّم مكاسب حقيقية في ميدان التجارة.
  • Debe haber un aumento de la asistencia oficial para el desarrollo y una reducción de la deuda para que sea posible alcanzar los objetivos internacionales de desarrollo.
    ومضى قائلا إنه ينبغي زيادة المساعدة الإنمائية الرسمية وتخفيض الديون إذا أُريد تحقيق الأهداف الإنمائية الدولية.